老许头扒拉着碗里的稀粥，耳朵尖抽动了两下，院子里突然传来动静。不是小卖部王婶呼喝，也不是后屋嫂子唠嗑，这声音……有点耳熟。

他放下碗筷，趿拉着鞋就往院子里走。刚走到门槛，就看见一个穿着红衣裳的姑娘站在那里，正怯生生地望着他。姑娘脸蛋儿红扑扑的，眼睛水汪汪的，看着有点费劲。

“屋里……谁啊？”老许头浓密的眉毛皱了起来，声音粗嘎得像砂纸磨 backbone。

姑娘闻言，更显出怯懦之色，低低地喊了声：“大哥。”

老许头眉头皱得更紧了。他这院儿里，就他家儿媳妇是女的，可这口吻……不像是儿媳妇。再一看，姑娘身量单薄，怯生生地站在那儿，活像只受惊的小兔子。

“你谁啊？”老许头往前逼近了一步，手里还捏着个烂木头ながら，“我儿媳妇在家呢，你站这儿干嘛？”

姑娘被吓了一跳，往后缩了缩，声音更小了：“我……我是来……来接大哥的。”

接他？老许头心里更犯嘀咕了。他这人，脑子是有点直，但还不至于蠢到看不出门道。这姑娘看着眼生，说话又这没那的，不像他儿媳妇。

院子里的其他人也围了上来，好奇地打量着这个陌生姑娘。王婶探头探脑地问道：“老许，这是哪儿来的姑娘？怎么跟咱们这儿没见过？”

老许头也来了气，指着姑娘：“毛都没长齐的小丫头，你问我？你知道她是谁不？”

姑娘被众人围着，更是吓得瑟瑟发抖，眼泪在眼眶里打转。她咬了咬牙，朝老许头喊了一声：“大哥，这是小翠，来接你的。”

小翠？老许头一愣，随即反应过来。他儿媳妇娘家是邻村小翠家的，不过他听儿媳妇说过，小翠早嫁到山那头去了。

“你是小翠？”老许头眯起眼睛打量着她，“你怎么知道我在这儿？”

小翠点点头，声音还是怯怯的：“我……我娘家妈托人来找我的，说……说我大伯病了，让我赶紧回去。”

老许头一听，心里咯噔一下。他儿媳妇娘家是老实巴交的农民，家里怎么会出什么事？他正要开口询问，突然听到一阵唪叨声从屋里传来。

“我说了八百块是买媳妇的钱，不是买让你来接人的钱！