林翠花蹲在场院里，正给自家菜地里的茄子打叉，嘴里还骂骂咧咧的：“个头不拔，还长个球是不是！老娘的菜都被你占地方了！”

旁边，一个约莫四五岁的小丫头，有模有样地拿着小铲子，铲着旁边新翻出来的泥土，小脸皱得跟个小包子似的。她叫林小满，是林翠花拉扯大的丫头，今年刚满五岁，看着挺伶俐，就是身子骨单薄了些，眼看着就要入秋了，怕是又得咳上那么一阵子。

“小满，别光铲，看着点，别把茄子苗给铲了。”林翠花直起身子，拍了拍手上的泥土，“去，帮娘把鸡食倒了，倒完赶紧回来帮娘拔茄子叉。”

“哎！”林小满应了一声，提起旁边的小木桶就往鸡窝那边跑，小短腿跑得飞快，差点被自家大公鸡啄了。

林翠花看着小满跑远，深吸了口气，才继续埋头干活。她今年二十五，嫁过来的时候还是个水灵灵的小姑娘，如今生了个女儿，又拉扯大了小满，脸上多少有了些风霜痕迹，但那股子泼辣劲儿，愣是没减多少。

自家男人说了算话，是个老实巴交的庄稼户，虽然不多言，但对林翠花是没得说，挣多少钱都上交，饭桌上的好东西，也从来都是让给她。可林翠花心里清楚，光有男人不够，得自己有本事，不然这日子还过不过了？

这年头，不是闹饥荒就是闹灾，谁家要是手里有点粮，心里才安稳。

这不，她最近琢磨着，家里光种这些吃菜的，不如下地挖点红薯出来，红薯耐活，又能填肚子，要是今年收成了，还能卖几个钱，贴补贴补家用。

正想着呢，院门“吱呀”一声被推开了。

林翠花眼疾手快，刚想骂人一身肥，转头却见是自家男人林建国，手里还拎着个篮子，脸上带着笑：“翠花，回来啦？地都收拾利索了？”

“哎，啥事儿慌慌张张的，还让她知道了。”林翠花撇撇嘴，“赶紧进屋，给你和二丫头拿吃的。”

“不了不了，我出来转转。”林建国把篮子往旁边墙角一放，凑到林翠花身边，“今儿个啊，你上山砍柴，我给你挑了些泉水，看着挺清冽的，喝着解渴。”

林翠花闻了闻，果然有股淡淡的清香味，眼睛顿时亮了：“真的？