哎哟喂，我的娘嘞！林翠花刚把门板支起来，准备去后山看看那几畦菜是不是又遭了耗子祸，就听见后妈王氏那熟悉的尖利嗓门跟隔壁老王家扯犊子。

“我说老王啊，你可知俺家那死鬼又去哪儿厮混了？昨儿引回来一帮醉鬼，在院子里吵得跟猴屁股似的，我这年紧行了，还受这罪！”王氏在墙根底下骂骂咧咧，裤腿还一甩，“一个傻帽，挣那点臭钱，全泡酒里去了！”

林翠花心里翻了个白眼。后爹刘老实确实不是个东西，整日里酒不离手，赚的几个辛苦钱全喂了酒坛子。王氏呢，就是个甩手掌柜，成天不是打扮就是找人唠嗑，家里活计一概不管。这日子啊，还不是得她这小丫头扛着？

“翠花，翠花！”刘老实的呼喊声从屋里传来，带着一股酒气，“起来没？赶紧给我把早饭端过来！昨儿晚上我连口水都磕不着，饿得我前心贴后背！”

林翠花没好气地应了一声，回到屋里。屋里就一张破旧的土炕，上面铺着补丁摞补丁的旧裖子。后爹后妈各占一头，王氏正对着铜镜描眉画眼呢，眼线画得好生夸张。刘老实呢，则瘫在炕脚，嘴里叼着个旱烟袋，眼皮沉重得像挂了秤砣。

林翠花默默舀了两碗稀粥，倒了一碟咸菜，端到炕边。后爹先扒拉了两口，抹了抹嘴，眼睛却瞟着王氏：“老娘们儿，昨儿晚上那块豆腐呢？我馋了。”

王氏嫌弃地嘁了一声：“早吃光了！你那身酒肉，还能吃那柔情似水的豆腐？”

刘老实嘿嘿一笑，也不生气，又端起碗喝了一口：“行，行，我再出去觅食！”

“你少给我提酒！”王氏瞪了他一眼，“家里碎银刚够给你换一身衣裳，你别乱来！”

林翠花看着这俩人，心里直憋屈。她赶紧把早饭放下，转身就往外走。刚走到村口，就听见一阵马蹄声由远及近。林翠花好奇心起，侧耳倾听。

一匹高头大马停在了自家院门口，马上坐着一个穿着锦缎衣服的年轻公子。那人翻身下马，腰间系着一条玉带，腕上戴着一块翡翠润玉，一看就是见过世面的大人物。他身后还跟着几个家丁，个个穿着打扮都不一般。

年轻公子推门进来，屋里两个大人两个孩子都惊住了。