李翠花睁开眼，头痛得像要炸开，鼻尖萦绕着一股鱼腥味，还有点咸腥的土腥气。她揉着发胀的太阳穴，茫然地盯着灰扑扑的屋顶。

“咋了这是？”她低声嘟囔，这声音嘶哑得厉害。

56号，渔塘村，李家，老宅子。

“翠花，醒了？醒了可算好！”一个粗嗓门带着点谄媚的声音响起，紧接着是急促的脚步声。

帘子一挑，进来个穿着粗布麻衣的中年妇女，正是她刚醒转就被扶进来的大姐——李春花。她脸上挂着喜色，手里还端着杯温水。

“妈……这是咋了？”李翠花接过水杯，暖意顺着指尖蔓延开，稍微驱散了些冷意，但脑子还是懵的。她记得前一刻，自己还在跟客户谈一笔网上赚的钱，怎么就……穿越了？

“唉，别提了，”李春花叹了口气，脸上却带着点诡异的笑，“你爸昨天去镇上卖海产，回来路上扭了脚，现在还在炕上躺着呢。家里就你跟俺俩，咋整啊？正愁着呢，你倒好，睡了一觉就醒了。”

李翠花心里咯噔一下。扭脚？家里就她跟大姐俩？这……不就是典型的种田文开局吗？穷得叮当响，爹生病，娘在家，还得她这个刚醒来的女主顶上去？

“那……俺爹咋弄的？”她记得自己上一世是海产电商公司的老板，别说被扭脚了，她脚踝还受了伤，正躺着呢。

“嗨，这能有啥，”李春花像是觉得这事儿没啥大不了，“昨儿天不热，他穿棉袄，走山路不小心滑了一下，脚踝肿成这样。”

李翠花闭上眼，强迫自己接受现实——她真的穿书了，穿进了本她前段时间玩腻了的那种狗血种田文里，成了穷得叮当响的小渔村姑娘李翠花。

就在她胡思乱想着，脑子里突然“叮”的一声脆响。

[检测到宿主灵魂意识，符合绑定条件。正在为您匹配系统……匹配成功！欢迎来到‘抠门系统’，宿主李翠花！]

李翠花猛地睁开眼，手舞足蹈地指着脑袋：“啥玩意儿？”

[‘抠门系统’，致力于帮助宿主在有限的资源下，实现最大化财富增长！您的初始资源为：一口半死不活的鱼塘，一对营养不良的鸭子，以及……一个刚断气的抠门老娘（划掉），一个整天喝酒打牌的抠门爹（划掉）。