王翠花刚进门的第三天，就把李家老宅给掀了个底朝天。

起因是给那口子梳头。嚯，八大钱一管的香胰子，在她手里搓了半天，愣是搓没了半管，还把那傻夫刘柱的头发搓得跟毡子似的，黏糊糊地贴在脸上，活像只刚从猪槽里爬起来的小猪。

“你……你咋弄的？”刘柱眨巴着那双不大的眼睛，小声嘟囔，声音里透着委屈。

王翠花双手叉腰，看着镜子里那个头发乱糟糟、脸脏兮兮的男人，心里直喊冤。她上哪儿找那么贵的香胰子？那是给刘母买的，她自己早就用肥皂了。这刘柱，愣头愣脑的，花钱大手大脚，也不知道咋想的。

“我咋弄的？你自己照照镜子！理好毛了没？”王翠花嗓门一大，屋里顿时鸦雀无声。刘母正坐在炕边眯着眼喝茶，一听这话，抬眼瞅了瞅儿子，又瞅了瞅王翠花，最后把茶杯往桌子上一放，叹了口气。

王翠花这日子过不下去了。

自打她嫁进李家，就没一天消停过。这刘柱，二十出头，自小脑子就不太好使，跟着老爹学了一嘴放羊的闲话，其他啥也不会。家里穷得叮当响，就几亩薄田。刘母是个唠叨老太太，天天说穷，说这说那。王翠花是个山里来的泼辣女子，力气大，有主意，可对着这傻子丈夫和唠叨婆婆，她一肚子火没处撒。

前两天，她看着墙角漏风，就自己动手打了块土坯想堵上。刘母看见了，嫌她弄乱，还说什么女人家家的操心这些干啥。王翠花火气上来了，顶了句嘴，结果被刘母吵了一整天，说她是来败家倒 نشاط的。

“分家！”这念头在王翠花心里盘旋了两天，越想越觉得是个好主意。她一个外乡人，嫁过来也没几天，何必跟着他们受罪？这傻子丈夫虽然没啥大本事，可是个老实人，不吃亏。跟他分家，她拿着那一小块分给她的薄田，再找个老实本分的男人，日子总能过下去。

这天，王翠花特意挑了件新买的蓝布褂子穿上，那是她省吃俭用攒了好几个月的钱买的。想来想去，还是决定直接跟刘母说。

“娘，”王翠花坐在炕沿上，双手放在膝盖上，腰板挺得笔直，“我想跟您商量个事儿。”

刘母正用针线补衣服，闻言抬起头，眯着眼：“啥事儿？