"这破玩意儿到底叫啥玩意儿？"李明一脚把地上的青草踩得稀烂，嘴里骂咧咧地瞪着手里的精灵球。球没坏，就是投不出去。

他这是第几次了？第十七次？还是第二十七次？自己都快记不清了。这皮卡丘小家伙舌头就跟焊在嘴里似的，任由他怎么摆布，就是不点头答应。李明烦躁地抓抓头发，后颈的汗珠子顺着太阳穴往下淌，黏糊糊的，浑身都不自在。

"我说你个笨皮皮，捕梦网呢？用捕梦网啊！你听不见我说话吗？"他气急败坏地晃了晃手里的工具，那玩意儿在他手里跟根擀面杖似的，摇摇晃晃的。

"皮卡皮卡~"果然，皮卡丘依旧用它那标志性的小音节回应他，但意思明显就是——"你丫自己想办法去！"

李明气得差点把球拍拍扁。这都到了清岩市外，离那传说中的104号道路就差一点点路程，粉末地区的标志性的长草地已经在眼前展开。可偏偏就在这儿，他那唯一稍微像样的精灵——只皮卡丘——跟他闹起了别扭。

"行行行，算我没说。"李明叹了口气，把精灵球收了起来。这都多少天了，他跟这只皮皮丘的关系，也就勉强能互相叫出名字。抓野生的，要么就是皮卡丘的小屁屁对着他，要么就是直接臭屁走人。这唯一跟了他这么久的伙伴，脾气还差得要死。

"喂！小家伙！"李明对着一个方向抬抬下巴，故作严肃地说，“跟紧点！再丢了你可别哭鼻子啊！”

"皮卡~！皮卡丘~！"小家伙难得地似乎配合了一句，但嘴里的小灯泡还在疯狂闪烁，显然是受到了惊吓。它最怕那些大老鼠，虽然李明已经给它配了驱鼠香囊，可这长草地里谁知道会不会突然窜出个大家伙。

李明一边嘟囔着，一边小心翼翼地拨开身边的野草。四周静悄悄的，只有偶尔几声不知名鸟类的叫声。他警惕着脚下和草丛，生怕哪个不开眼的小家伙突然冒出来咬他一口。这种初学者公园级别的地区，最麻烦的就是那些成群的蚊虫和偶尔混迹其中的野生宝可梦。

"得快点，再磨叽天都快黑了。"李明心里着急。他刚穿越到这个世界，得到的系统提示音就跟变魔术似的，给了他一个皮卡丘，还附赠了能解释一切状况的“宝可梦拟声语”系统。